第二十二封信
致同一人
斯通豪斯（Stonehouse），1737年5月4日。
摯友，
為什麼H先生不讓我收到他的消息，也不讓我見他一面呢？想必他和他的家人在通往永恆的道路上，並未遭遇任何災禍。那麼，為什麼他們的馬匹遲遲不前？為什麼他們這麼久才來拜訪這個鄉村？這裡現在看起來就像第二個天堂，對我而言，這是我一生中待過最令人愉悅的地方。我真覺得，能被差遣到這裡，我再怎麼感恩都不為過；鄰近村莊的人們，以及我們本地的人，都蜂擁而至來聽上帝的福音。他們樂意接待我到家中，我的牧職工作也沒有任何阻礙；更棒的是，上帝開啟了我的心，使我得以完成一篇關於「當記念造你的主」等等的講道。如果你能在星期日（Sunday）過來，或許就能聽到了。你的嫂子說星期五（Friday）會再來這裡；但我認為，如果你選擇另一個機會，讓我們能有自己的談話時間，會更合適。我希望親愛的H太太沒有對我上一封信的內容感到不快。我是出於好意，並盡可能地把藥丸裹上糖衣。我向她和J小姐致以誠摯的愛。我想可憐的M先生和W先生明天就要出發了。願主使他們亨通，無論他們往哪裡去都與他們同在，使他們成為耶穌基督（JESUS CHRIST）精兵，並最終將他們和我們帶入他的天國！這是我的願望，也是我的禱告。
你深情的，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）