第二百四十四封信。
致波士頓的 C—— 牧師。
查爾斯頓，1741年1月16日。
受尊敬且親愛的先生，
雖然我已經為你打包了兩封信，但我還是忍不住要寄給你第三封。剛才我有幸收到了你去年12月1日的來信。確實，它給了我極大的安慰，並使寫信的人在我心中變得越來越親近。先生，我為何如此蒙恩！我現在希望沉入極低之處，大聲呼喊：恩典，恩典！噢，上帝的愛！基督的主權（Sovereignty）！我們天父那不變的慈愛！請原諒我，親愛的 C—— 先生；我的心滿溢了。我希望所有人都愛主耶穌。聽到這麼多人歸向祂，我感到非常高興。祂是一位慈愛、溫柔的主。祂關注我最微小的需求，並在每一次緊急情況下驚人地幫助我。我感謝親愛的 C—— 先生那份親切的愛意。願上帝將滿滿的、連搖帶按、上尖下流的福氣回報在你的懷裡！請你校對印刷稿。聽到親愛的總督等的行為，我感到充滿安慰。我禁不住認為我們的主會讓祂的話語在美國廣傳，並得到極大的榮耀。波士頓的人民在我心中佔有重要地位。他們祖先的記憶對我的靈魂來說是寶貴的。願你活著看到聖經式的清教徒主義（Puritanism）普遍盛行！我希望你每一有機會就寫信給我。如果我身陷囹圄，聽到波士頓的人民對基督活著，這將使我在午夜起來歌頌上帝。目前，我的心中充滿了平安與喜樂。我們舉行了莊嚴的聚會。我在各方面都得到了極大的堅固；但我不能再多說了。時間短促。親愛的 C—— 先生，再見。願主與你和你家同在。我現在可以流下一滴愛的淚水。——我愛所有人。
我是你的，等等，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）