第二百八十三封信。
致 J. 牧師。
布里斯托，一七四一年五月二十三日。
我親愛的弟兄，
我為上帝使我所寫的任何事物對您的靈魂有所助益而讚美祂。願蒙福的耶穌日復一日地向您吹氣，使您成為上帝教會中極其有用的人。我想您寫作時帶有一種先知的靈。唯有主知道祂將如何喜悅地安排我。我確信自己將面臨巨大的苦難，但讚美上帝，猝死並不可怕。我知道我的救贖主活著。我每天都渴望見到祂，好讓我能從罪的殘餘中得釋放，並永遠不間斷地享受祂。我渴望耐心地等待，直到我蒙福的改變臨到。主在這裡與我同在。威爾特郡（Wiltshire）正經歷一場偉大的屬靈復興，而這項工作在新英格蘭（New-England）進行得極其奇妙。我希望不久後能寄給您一封信，那將使您的心歡喜。我將離開布里斯托（Bristol），下週一經由威爾特郡（Wiltshire）前往倫敦（London）。我隨後打算前往斯塔福德郡（Staffordshire），然後穿過威爾斯（Wales）前往蘇格蘭（Scotland）。一扇比以往任何時候都更寬廣的門，已為傳講永恆的福音而敞開。我現在只有時間懇求您的禱告，並向您保證我是
您在基督裡最深情但軟弱且不配的弟兄與僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）