第四百零三封信
致埃克塞特（Exon）的 J―――― K―――― 先生。
倫敦（London），1742年3月6日 親愛的先生，
我現在抽出幾分鐘來回覆你親切的信。目前，關於前往你們那裡，我還沒有從護理（Providence）得到任何暗示。雲彩目前似乎沒有向那個方向移動。這麼多地方需要供應，我真希望我有一千條生命和一千條舌頭。耶穌基督（JESUS CHRIST）應該擁有這一切。只是我很驚訝，莊稼的主（LORD）竟然會差遣像我這樣一個毫無價值的勞工，或者說遊手好閒的人。但祂的恩典（Grace）是白白的（Free Grace），像祂自己一樣無限；「我本來比眾聖徒中最小的還小，還賜我這恩典（Grace），叫我把基督（CHRIST）那測不透的豐富傳給貧窮的罪人。」感謝上帝（GOD），我沒有徒然傳道。來自新英格蘭（New-England）、蘇格蘭（Scotland）和卡羅萊納（Carolina）的消息令人驚訝。在倫敦（London），主（LORD）的道正在傳開，且被尊為榮耀。我們每天都看到救贖主（Redeemer）莊嚴的腳步。親愛的先生，我沒有時間告訴你我們偉大的主人正在為祂的子民做什麼大事，但我相信我們將會看到比這些更大的事。從喬格亞（Georgia）那裡，我也得到了很好的消息。主（LORD）的靈一直在吹拂著那些孤兒。親愛的先生，感謝你打算捐贈的善款和親切的邀請。如果我們親愛的主（LORD）呼召我往你那裡去，我會接受的：雖然我不配進入任何人的屋簷下，更何況是耶穌（JESUS）進入我靈魂（Soul）之屋的屋簷下。——但耶穌（JESUS）就是愛。願祂的愛藉著聖靈（Holy Ghost）豐豐富富地澆灌在你的心裡，這是親愛的先生，你誠摯的禱告，
你未曾謀面但最親愛的朋友和僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）