第四百零七封信
致萊明斯特（Leominster）的 O―――― 先生。
倫敦（London），1742年4月6日 我親愛的弟兄，
你的信給了我非凡的快樂，並使我更加確信，當我們的主（LORD）給予意願時，祂也會給予榮耀祂那偉大且最受崇拜之名的機會。確實，我相信一項工作已經開始，這是我們和我們的祖先都未曾聽聞的。開端是驚人的；結局將是何等不可言喻的榮耀！從新英格蘭（New-England）傳來了新鮮且令人驚訝的好消息；主（LORD）在那裡以百計，我甚至可以說以千計地得著貧窮的罪人。在蘇格蘭（Scotland），我微薄勞苦的果效是持久且顯而易見的。在威爾斯（Wales），我聽說主（LORD）的道正在傳開，且被尊為榮耀，在英格蘭（England）的許多地方也是如此。在倫敦（London），我們的救主（Saviour）每天都在做大事；我們中間有許多親愛的成長中的孩子，他們能說：「我們乃是與父並祂兒子相交的。」我們幾乎不知道沒有眼淚的聚會是什麼樣子的。我們的主（LORD）總是與我們相遇。我親愛的弟兄，很高興聽到你在工作中得到幫助。讓這鼓勵你；繼續前進，繼續前進；我們做得越多，我們就能為耶穌（JESUS）做得越多。我睡得很少，吃得也很少，從早到晚都在忙碌，但我行走卻不疲乏，奔跑卻不困倦。我的力量每天都在更新。我的弓仍舊堅強，我的手被雅各（Jacob）大能上帝（GOD）的膀臂所扶持。噢，白白的恩典（Free Grace）！它點燃了我的靈魂（Soul），使我渴望為耶穌（JESUS）做更多的事。確實，我想要回家；但這裡有這麼多靈魂（Soul）因為缺乏知識而瀕臨滅亡，只要我的主人還有工作要我做，我願意留在下面。——我何時會去你那裡，我無法決定。——我只能說，當主（LORD）准許我時，我就會去。目前我的呼召是在倫敦（London），我打算在那裡待一段時間。我妻子上週六上來，和我一起祝願你一切順利。我是，我親愛的弟兄，
你在我們榮耀的以馬內利（Emmanuel）裡，
你最親切的，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）