喬治·懷特腓（George Whitefield）文選

第五百三十九封信

致同一位收信人

埃克塞特（Exeter），1743年11月6日

四周一片寂靜肅穆，我的靈魂充滿了那出人意外的上帝的平安，我現在坐下來，向您進一步報告我微薄的勞苦。上週一，我去了阿克斯明斯特（Axminster），在戶外向大約兩千人講道，隨後在我寄宿的屋內進行了勸勉。第二天，我向更多的人講道，且感到更加自由。晚上，我進行了勸勉，並會見了團體。我們的主賜給我們極大的恩典祝福。週三，我去了奧特里（Ottery），但就在我宣讀經文時，鐘聲響了。於是，我轉移到一個田野，人們成群結隊地跑來。在我進入田野前，當我走進旅館時，一位牧師走過來，問我憑什麼權柄講道，說這是一場騷亂，聚會是非法的。我認為自己回答得切中要害，隨後我便去向他展示我的權柄，即宣講這些話：「你們往普天下去，傳福音給萬民聽。」傍晚六七點之間，我回到埃克塞特（Exeter），那裡有幾百人在等候聽我研經。主與我們同在。主使這個地方對我來說非常舒適。偏見日益消除，人們開始不僅理性地辨明，更強烈地感受到福音的教義。若上帝願意，明天我將與 K 先生（Mr. K――――）一同前往比迪福德（Biddeford）。從那裡，您將會再次收到我的消息。

您的，等等。 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）

附言：晚上十點。如果您今晚能在這裡，一定會很高興。我懷疑埃克塞特（Exeter）近三分之一的人都在聽道。一切都顯得莊嚴而敬畏，主藉著祂的聖靈給了我極大的幫助。請幫我讚美祂。再見！晚安！願主與您同在。