第六百一十一封信
致樸茨茅斯（Portsmouth）的 W 先生（Mr. W――――）
紐約（New-York），1747 年 8 月 27 日
非常親愛的先生，
當我們犯了錯，堅持不認錯也不改正，這樣對嗎？絕不。因此我必須寫信給你，儘管你沒有收到我的信，但我依然在永恆慈愛、永恆可愛的耶穌懷中深愛著你。親愛的先生，我感謝你所有的恩惠，並勸勉你，作為我能給予的最好回報，要行事為人配得上那呼召你進入祂國度和榮耀的上帝。願你能活在世上之上，並勝過世界！噢，願耶穌在任何時候都是你唯一的全部！噢，願你不斷仰望祂以獲得光、生命和一切！那時祂必指引你的腳步，並使你生命中的每一次改變和場景，都成為使你親愛的靈魂越來越轉變為祂神聖樣式的手段。你很快就要進入一個新的、未經嘗試的狀態。親愛的先生，請邀請耶穌和祂的門徒參加你的婚禮；在主裡並為了主而結婚，否則你的生活將會極度不安與痛苦。記住，新的狀態需要新的力量。讓你的眼睛定睛在耶穌身上。各樣美善和完美的恩賜都從祂而來。只有祂能教導你使用世界，以及每一種世俗的享受，而不至於濫用它。我將你交託在祂溫柔的憐憫中。我不斷為你禱告，並謙卑地懇求你記住卑微、忘恩負義、邪惡且該下地獄的我。我現在只能衷心地感謝你所有的恩惠，請求代我向所有朋友問候，並簽名為，親愛的先生，
在祂裡面，永遠活著的， G. W.