第六五七封信 致 S 牧師（Reverend Mr. S――――）
倫敦（London），1748年7月24日
敬愛的先生：
自從我抵達英格蘭（England）以來（現在已經三週了），我已經寄出了好幾個包裹到美國（America）。這封信為你帶來了主（LORD）繼續祝福我卑微的服事，並使祂的道廣傳且得榮耀的好消息。細節我現在無法詳述。我手頭的事務非常多。我在物質上也得到了幫助，希望在再次見到美國（America）之前，能擺脫我孤兒院（Orphan-house）外在的困境。我幾乎已經選定了前往貝塞斯達（Bethesda）的人選。我打算隨他們寄給你一些東西，我相信你會很高興見到。反律法主義（Antinomianism）在這裡造成了破壞，但我相信最壞的情況已經過去了。我們分散的隊伍開始重新團結起來；事實上，君王的吶喊正在我們中間。我相信榮耀的以馬內利（Emmanuel）也將祂的旗幟揮舞在你們之上，並使你們因祂偉大的救恩而歡喜。願你和我所有親愛的朋友與恩人，都能在祂的蔭下享受難以言喻的喜樂，這是敬愛的先生，你最深情、受恩惠的朋友、弟兄與僕人的衷心禱告。
在我們共同的主（Lord）裡，你最深情、受恩惠的朋友、弟兄與僕人， 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）