第六百九十封信
致 H―――― 醫生
格拉斯哥（Glasgow），1748年10月1日
我親愛的醫生，
昨天我非常滿意地收到了你親切的信。身在蘇格蘭（Scotland），我還不能有幸見到 T―――― 船長；但如果上帝願意，我回到倫敦（London）後會去打聽他的下落。海洋的上帝和旱地的上帝已經帶領我平安回到我的祖國；自那以後，我寫信給你和其他許多人，並為我親愛的百慕達（Bermudas）朋友留下了兩箱書，以便在第一次機會時寄出。雖然上帝樂意對我卑微的服事微笑，且在英國（England）和蘇格蘭（Scotland）都有非常龐大的群眾湧來聽道，但我仍有明年再見百慕達（Bermudas）的想法。但我不敢斷定。未來的事屬於上帝。榮耀歸於他偉大的名，是他差遣我去了百慕達（Bermudas）！榮耀歸於他偉大的名，我親愛的先生，你正在努力進入那健全歸正的窄門。我希望你永遠不要停止努力，直到你知道你的救贖主活著。無論你的罪有多大、有多少，如果你信靠主耶穌，都不能阻止你獲得這無與倫比的特權。他是道路、真理和生命。藉著他來到父面前，你，即使是你，也將成為得勝有餘的人。在這封信抵達之前，我希望你已經藉著他的寶血得蒙救贖，就是罪得赦免。當你經歷到這一點時，噢，你將會以說不出來、滿有榮光的大喜樂歡喜！你那時將會在地上擁有天堂。罪必不能作你的主。它必不能在你必死的身上作王。我親愛的 H―――― 先生，當我沉思並寫下這蒙福的改變、這現今的救恩時，火就燒起來了。我以一種特殊的愛愛你。我為你受生產之苦，直到耶穌基督成形在你親愛的心裡。噢，不要退後。學習提升已經領受的光與恩典。「凡有的，還要加給他」，他必有餘。但我忘了自己。儘管我很忙，你看，我還是必須寫一封長信。請代我向你親愛的妻子、H―――― 夫人的岳母等等致以誠摯的愛。願恩惠、憐憫與平安加給你們眾人！我希望你不要錯過任何寫信給我的機會，我非常親愛的朋友，
你在基督耶穌裡最親愛的， 喬治‧懷特菲爾德