第七百二十三封信
致 B―――― 夫人
倫敦(London),1748年12月30日
受尊敬的夫人,
您是否對我直到現在才回覆您那封親切的信感到驚訝?但我相信您完全明白,這是因為為了最好的主人(Master)而處理各種事務與繁雜的工作,而非缺乏尊重所致。夫人,您的家庭始終在我心上。我對上帝恆久的渴望與禱告是,願你們都能被上帝的一切豐盛所充滿。既然勳爵沒有提到相反的情況,我希望您的身體不適已經消除,並且您心中的語言是:「我拿什麼報答耶穌(LORD)呢?」我知道您所感受到的耶穌的愛,必然會促使您為那位曾為您在受咒詛的樹上生活並死去的祂而活。噢,救贖主(Redeemer)復活的大能在 H――――n 夫人身上展現得何等奇妙!她確實是以色列(Israel)中的一位母親。若能看到在她府上的聚會,您一定會很高興的。那確實是光輝燦爛的聚會。在福音(Gospel)的網中捕獲一些富人的前景非常令人期待。我知道您會祈求主的名得著興旺。但 D―――― 好夫人、親愛的 C―――― 夫人和 I―――― 夫人近況如何?我希望她們都在以比以往更大的熱忱脫去舊人,穿上新人。噢,願我能開始認真起來!我現在三十四歲了。難道不是我該開始為那愛我、為我捨己的主傾盡所有、甚至耗盡自己的時候了嗎?我懇求您的代禱,以及您所有親愛且受尊敬的親屬的代禱。我向他們全體致以謙卑而誠摯的問候,也請您接受我同樣的問候,夫人,
您夫人最感激的卑微僕人, 喬治‧懷特菲爾德(G. W.)