第八百零三封信
致 G―――― 牧師（Reverend Mr. G――――）
倫敦（London），一七五〇年一月二日
受尊敬且非常親愛的先生，
昨天我非常高興地收到 N―――― 先生的來信，告知您在永恆蒙福上帝榮耀福音中的大膽與成功。這封信來得正是時候，當時我正要向眾多靈魂宣讀上帝在我們地區的作為。這些詩句是為您唱的，
感謝主，我們的靈魂讚美， 因為祂使祂的葡萄園興旺； 萬分感謝祂依然興起， 回應我們每日的禱告， 一些為上帝大膽的忠僕： 藉著您激勵的寶血扶持他們！
上帝必聽我們的禱告；我們的呼求必達到祂面前。繼續前進，我親愛的 G―――― 先生。您做得越多，您就能為永遠蒙福的耶穌做得越多。務要傳道，無論得時不得時，並大膽地說，
為了這讓世人辱罵我的名， 我不躲避十字架，我不懼怕羞辱； 歡迎責備，歡迎痛苦， 唯獨您的恐怖，主啊，請約束。
願上帝在學生中祝福您！他們的名字是「群」（Legion）。抓住其中一個的人，就同時抓住了許多。我們這裡有蒙福的季節。我從維吉尼亞收到了好消息。我每天都聽到最近被帶入罪的確信中的新人。一位博學的福音派（Evangelical）牧師，最近因耶穌的緣故被趕出來，我相信他很快就會來到這裡。恩典！恩典！我們被趕出的越多，耶穌就會越多地進入我們裡面。您必須代我向所有人問候。缺乏閒暇，而非缺乏愛，阻止了我寫信。我經常幾乎沒有時間吃麵包：而且很少的麵包就夠我吃了。但耶穌是生命的糧。當祂的僕人餵養他人時，祂就款待他們。您沒有透過幸福的經歷發現這一點嗎？我知道您發現了。繼續前進，向前邁進，親愛的先生，您將會發現它越來越多。請原諒這匆忙的塗鴉。我希望不久能回覆 N―――― 先生。我的妻子與我一同向所有人致以誠摯的問候，受尊敬且親愛的先生，
您的，等等， 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）