第八百二十四封信
致亨廷頓伯爵夫人（Lady H――――n）
聖吉尼斯（Saint-Ginnys），1750年3月5日
尊貴的夫人，
我很抱歉從普利茅斯（Plymouth）寄給您的信如此簡短，但這實屬無奈。我不得不趕路，因此只能答應隨後再將詳情寄給您。在普利茅斯，我六天內講道十二次，我講得越久，聽眾就越多，伴隨真理的大能也隨之增長。朋友們變得更熱心，敵人也變得更柔和。T先生和G先生來到普利茅斯與我會面。我在前往此地的途中在塔維斯托克（Tavistock）講道，昨天是人子榮耀的一天。我們的主讓我們看見祂在聖所中莊嚴的腳步與作為。衛斯理（Wesley）先生的四位傳道人，以及四位身穿長袍的牧師都在場——八十歲的班尼特（Bennet）先生、湯普森（Thompson）先生、格里格（Grigg）先生，還有我本人。那真是豐盛的一天。在朋友們的建議與渴望下，我正進一步向西行，我會確保讓您知道主是如何恩待我與祂親愛的子民。
雷德魯斯（Redruth），3月10日
雖然上述內容是在聖吉尼斯開始寫的，但我直到現在才得以繼續。我每天都在旅行和講道，如果能停留一個月，那將會帶來極大的益處。在一個叫聖艾薩克（Port-Isaac）的地方，救贖主莊嚴的腳步確實顯現了，祂的子民被新酒充滿。在卡梅爾福德（Camelford），我在街上平靜地講道。在聖安德魯斯（St. Andrews），我們經歷了極具大能的時刻，昨天在雷德魯斯，幾千人前來聆聽，真理既活潑又有功效。法爾茅斯（Falmouth）和其他幾個地方也發出了邀請。我渴望為救主耶穌擁有更多的舌頭、更多的身體、更多的靈魂。若我有萬條生命，祂都應當得著。講道結束後，大約中午我將前往聖艾夫斯（St. Ives），大約九天後我希望抵達埃克塞特（Exeter）。您一定會聽到主如何使福音的犁耕作順利。T先生非常熱心，帶著福音的火焰回到他的教區。那裡的人民非常需要福音。神終有一天會扭轉他們的被擄。T先生希望我向您轉達他最恭敬的問候。讚美神，您的身體好轉了。無論晝夜，我都不會忘記您。我希望您尊貴的姐妹們靈魂興盛，也希望您能活著看見耶穌基督成形在您所有親屬的心中。願您所寫、所說、所做的一切，都能得到親愛救贖主的極大祝福與認可，這是卑職不斷的禱告，尊貴的夫人。
您最順服、負債、隨時待命的僕人，為主之緣故， G. W.