喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol2|890_致H先生

第八百九十封信

致H先生

埃克塞特(Exeter),1751年4月11日

我極親愛的H先生,

昨晚從我妻子的信中得知您的姊妹已經分娩,我感到很高興,更因為我妻子寫信時說您又回到了我的屋簷下。我認為這是一種巨大的榮耀,也是一種特權,我希望在我有生之年能一直享有這份恩惠。這些手(如果它們能工作,且有需要的話)應當樂意服事您的需求。如果我妻子要到布里斯托,請不要讓親愛的H先生離開。如果莫莉(Molly)留在倫敦,她會照顧您;如果不是,波莉(Polly)和D先生會很高興服事您。由於過去一個月我經歷了一些考驗,我常希望能見到您。但蒙福的主讓我能親近祂,祂必使我藉著祂的愛得勝有餘。我發現路德(Luther)的話對我來說確實適用:「他從未從事任何新的工作,不是生病就是受到猛烈的試探。」我相信這個春天對許多靈魂來說會有所收穫。我相信這次西部巡迴已經蒙受了祝福。自離開倫敦以來,我已經講道約四十次,並多次能夠一天騎馬四十英里。我發現這確實讓我精神煥發。我希望您也能這麼說;您的比迪福德(Biddeford)朋友們就會見到您了。他們堅持走自己的路,渴望收到您的隻言片語。老W先生去世了。我因護理的安排在他兒子的家中遇見了T先生。在普利茅斯,我們度過了甜蜜的時光,上週二我遇見了一位年輕的牧師,他在七年前聽我講道後歸正。他曾在劍橋(Cambridge)學習,並在上次大齋期被埃克塞特主教按立。他受到許多人的追隨,我想他很快就會因為他主人的緣故而受到羞辱。耶穌有什麼做不到的呢?我希望您發現祂賜給您力量繼續您的著作。人們對它詢問甚多。願主與您同在,並祝福您的筆和您的心。我向您的兄弟及全家致以衷心的問候,我是,極親愛的H先生,

在我們共同的主裡,您最深情的, 喬治‧懷特菲爾德

信仰問答