第九百二十七號信
致 S 先生
紐卡斯爾（Newcastle）附近的切斯特街（Chester-le-Street），1752 年 8 月 28 日
我極親愛的 S 先生，
至此，一位良善且滿有恩典的上帝，帶領了一位貧窮且無用的朝聖者走在前往愛丁堡（Edinburgh）的路上。上個安息日，我在著名的約翰‧威克里夫（John Wicliffe）牧區——路特沃斯（Lutterworth）講道兩次，此後收到一封信，敘述救贖主如何祝福我微薄的勞苦。週一，我奉全能農夫的名，開始在萊斯特（Leicester）開墾荒地；有數千人參加，有些人試圖擾亂我們，但反對的聲浪遠不及我預期的。到了晚上，一切都平靜下來，我相信我們的主在我們身後留下了祝福。在前往路特沃斯的路上，一位年輕人的到來激勵了我的心，他大約四年前在奧爾尼（Oulney）聽我講道時歸正。在那之前，他曾是個尖酸刻薄的嘲諷者，但現在已在多德里奇（Doddridge）博士門下學習了一年半，我相信他將會被倫敦（London）學院錄取。你以後會更了解他。這難道不是在說：「向前走吧。早晨要撒你的種，晚上也不要歇你的手，因為你不知道哪一樣發旺，是這一樣，還是那一樣。」是的，我蒙福的耶穌，藉著你加給我的恩典，我將繼續走到大街小巷；只求你用右手扶持我，使我在旅程的最後階段不致疲憊。我知道你會為我說，阿們，阿們。這將增加我的虧欠，我已無法用言語表達。上帝必千倍地回報你與你的家人。請接受我對你多次恩惠的再三感謝，並請相信，只要可能，我會盡快讓你聽到那位永遠可愛、永遠愛人的耶穌如何對待我，我極親愛的先生，
在我們共同的主裡，最摯愛地， 喬治‧懷特菲爾德