喬治·懷特腓（George Whitefield）文選

第 MXXII 封信

致 Mr. B――――。

倫敦（London），1754 年 1 月 19 日

我親愛的 Mr. B――――，

一切都好，為什麼呢？因為萬事皆由我們的主所安排。願祂在您的軟弱中成就祂的能力，願外體雖然毀壞，內心卻能藉著祂的聖靈日益剛強！——歡迎腹瀉，歡迎發燒，歡迎瘟疫本身，只要這能被聖化以帶領我們更親近我們的神。再過片刻，那要來的就必來，並不遲延。我祝願您在十字架下獲得豐盛的繁榮。——您必須回報這份恩情；我需要大量的禱告。或許不久之後，我就會被呼召去在大水之上從事我的工作。如果沒有，若神願意，您將會見到我。在此期間，請代我向所有人問好，特別是您上次提到的那些人。願神幫助他們堅持到底！在天堂裡，他們會因為被像我這樣一個邪惡且該下地獄的受造物所呼召，而唱得更大聲。讚美神，覺醒的工作在這裡持續進行：這個冬天所講的每一篇道，都是從爐火中取出的。——但作為基督徒與牧師，除了苦難，我們還能期待什麼呢？感謝您的盛情邀請與吩咐。雖然我很少順從，但身為一個貧窮卻渴望至少使許多人富足的人，我仍願以此作為我的座右銘。以某種方式，我的神必將供應我一切所需。很遺憾《基督徒文庫》（Christian Library）的那一卷被遺忘了。我會寫信給我親愛的 Mr. S――――，讓他把他的寄給您，而您的那一卷可以寄給他。無論書寫的基督徒文庫結局如何，我懇切地祈禱，我親愛的先生，您的心能成為耶穌基督的文庫，並請准許我署名，

在我們共同的主裡，最深情地屬於您，

G. W.