第一二二五號書信
致 S 先生
愛丁堡（Edinburgh），1759年7月3日
我極親愛的朋友，
我上次寫信給你到現在已經過了很久。我頻繁的奔波和講道是原因。哦，我是什麼，竟能為耶穌所用！在格洛斯特郡，他許多子民的杯都滿溢了。在約克郡（Yorkshire），我一週內每天講道兩次。龐大的會眾！巨大的能力！讚美偉大之神的名，直到永遠！在這裡，無論高低貴賤，人們也像往常一樣，早晚蜂擁而至。我正在發胖：但因為我認為這是一種疾病，我希望我能早點回家。那些在港口安全的人是有福的。我擔心風暴即將來臨。耶穌將是我們的避難所。他在患難中必保守我們：他必用拯救的歌四面環繞我們。願這成為你和你家人的特別份，這是我極誠摯的禱告，我極親愛的先生，
在無數的虧欠中，你的，等等，
喬治‧懷特菲爾德