第1305封信
致S‧S先生
康科德（Concord），距波士頓（Boston）20英里，1764年3月10日
我非常親愛的朋友，
自上次寫信後，我想你已以某種方式聽說我還在這個垂死的世界，並在某種程度上為傳播榮耀的福音而努力。紐約（New York）確實是紐約。我們在那裡看見了人子蒙福的日子。此後，在我前往這些地區的途中，一股神聖的感化力伴隨著在各地所傳的道。如果你能看見惠洛克（Wheelock）先生的印第安人（Indians），你會多麼高興啊！我相信新英格蘭（New-England）從未見過如此有前途的未來傳教士苗圃：請盡你所能鼓勵它。我也希望你能捐贈一些有用的清教徒書籍給最近被燒毀的哈佛學院（Harvard-college）圖書館。或許很少人會捐贈這類書籍；然而，對於未來的學生和貧窮的鄰近牧師來說，收藏這類書籍是絕對必要的，我發現圖書館的書籍不時地免費借給他們。你不會因為這些建議而生氣吧。我知道你那雄心勃勃、貪婪的靈魂：你想要在神面前越來越富足。噢，願我也有這樣的心志！但我的翅膀被剪斷了。我只能舒適地每週講道兩次或三次。然而，整個大陸都敞開了一扇比以往更寬的門。波士頓（Boston）已經開始了。但由於天花正在那裡蔓延，我打算暫時在鄰近地區講道。至於成效如何，你以後會知道的。我寄給你和你的家人這幾行字，作為感激、尊重和真誠之愛的象徵；但我仍必須懇求你，通過繼續為我禱告來增加我的虧欠，我非常親愛的朋友，
屬於你，等等，在我們榮耀的元首裡，
喬治‧懷特菲爾德