第1308封信
致D先生和夫人
波士頓(Boston),1764年4月20日
我非常親愛的朋友們,
祝賀你們。願恩惠、憐憫、平安多多地加給你們倆!會的,會的。你們的結合肯定是在天上成就的。我多麼渴望見到你們!我已經到了北方的極限,現在更能自由地處理南方的事務。當那件事完成後,我能多麼快樂地,懷著基督在心中而不是在懷裡,唱道:「主啊,如今可以照你的話,釋放僕人安然去世!」我希望你們沒有因為我給H先生授權書而感到冒犯。救贖主知道這並非出於對你們任何人的不信任,而只是為了「以防我去世」,這樣他就能向世界證明你們行為的正直和帳目的真實。我相信他不會想要干涉,而是會根據情況共同行動和商議,你們將繼續走你們的老路。噢,如果我能確信你們會留在貝塞斯達(Bethesda)!我確信的是,你們不會因為讓那個地方缺乏適當的幫助而使我痛苦。我向你們保證,如果我認為我們會有一絲猶豫,我就根本不會來。我搖搖欲墜的帳棚承受不了悲傷,特別是來自那些我如此深愛,且多年來如此忠誠、無私地服務於該機構的人。你們絕對不會失去你們的獎賞。關於貝塞斯達(Bethesda),我心中的想法,見面時說比寫信更好。主耶穌,加速那令人嚮往的時刻吧!目前,由於我最近的短途旅行,我的身體很虛弱;但休息和照顧可能會讓我重新振作起來,為我們榮耀的以馬內利(Emmanuel)再做一點服務。一股蒙福的感化力伴隨著在各地所傳的道,許多人被迫呼喊:「我當怎樣行才能得救?」噢,願南方也有這樣的呼喊!阿爸,父啊,在你凡事都能!我將你們交託給祂溫柔且永不失敗的憐憫,因我是,我非常親愛的朋友們,
在蒙福的耶穌(JESUS)裡,最深情地屬於你們,
喬治‧懷特菲爾德