第四十五封信
致H先生
牛津（Oxon），1739年4月24日 親愛的H先生，
讚美上帝藉著我的服事在您的心上做工。我希望那期待已久的時間會到來，那時我會看見您充滿信心和聖靈。我的信可以被抄寫；但我不想讓它被印刷，因為我打算在退隱世界後，就白白的恩典這一主題寫一些論述。請告訴您的母親，我昨晚莊嚴地為她代求。我懇求上帝，讓她的救主在她的心中顯明；那是超越死亡恐懼的唯一途徑。基督在我們裡面是榮耀的盼望。我很高興聽到科爾（Cole）先生在您最神聖的信仰上建立您。我勸勉您繼續前行，誰知道親愛的H先生，在上帝的帶領下，或許能維持格洛斯特（Gloucester）的宗教信仰呢。金欽（Kinchin）先生在敬畏教會並放棄牧師職位方面的行為，深深地傷了這裡許多好靈魂的心；但我讚美上帝，他們現在得到了一點安慰。噢，親愛的H先生，我的心非常奇妙地被吸引向倫敦（London）。或許您會聽到您朋友被監禁的消息。我不期待任何其他的升遷。願上帝賜我行為端正，這樣當我受苦時，不是因為我自己的輕率，而是為了公義的緣故，那麼我相信基督的靈和榮耀將會停留在我的靈魂上。噢，親愛的H先生，我懇求您，脫離這個世界。甩掉每一個阻礙您靈魂歸向上帝的枷鎖，那時這將會多麼歡喜親愛的先生的心，
永遠是您的，
喬治‧懷特菲爾德