第四十八封信
致先生
布倫登(Blendon),1739年6月12日 我在基督裡的親愛弟兄們,
我以屬神的嫉妒嫉妒著你們,因此寫這第二封信給你們。我越來越發現,撒但渴望得著你們當中的某些人,好篩你們像篩麥子一樣,並且若有可能,他會竭力分化、離間你們所有人。我聽說你們中間有一位婦人,自稱有預言的恩賜,更不可思議的是,我聽說弟兄――――(我在基督耶穌的慈心裡愛他)似乎認可她。因此,我的弟兄們,你們現在極其需要聽從使徒的勸告,試驗那些靈是否出於神。因為魔鬼正開始模仿神的工作,既然恐嚇無效,他現在正將自己裝作光明的天使,以便更有效地達到他的目的。我也不能不認為,弟兄――――目前正處於一種受迷惑的靈之下。我相信他,正如弟兄――――一樣,幻想著將會有能力行神蹟,並且基督現在正要降臨,在地上作王一千年。但哀哉!當我們每天看見神話語的大能成就更大的神蹟時,還有什麼必要行醫治病體、使瞎眼看見這類神蹟呢?那些靈性瞎眼的人現在不是看見了嗎?那些靈性死的人現在不是復活了嗎?那些長大痲瘋的靈魂現在不是得潔淨了嗎?貧窮人不是有福音傳給他們嗎?如果我們已經擁有了這些神蹟原本旨在引介的事物,為什麼我們還要試探神,去要求更多的神蹟呢?有耳可聽的,就應當聽。至於我們的主此時降臨在地上作王,我的回答是:父憑著自己的權柄所定的時候、日期,不是我們可以知道的。一個偉大的工作已經開始,這是顯而易見的;它將會繼續進行,我毫不懷疑;但它將如何結束,我不知道,也不想知道。對我而言,在當日做當日的工作,並滿足於這一切終將歸於神的榮耀,就足夠了。最近,弟兄――――告訴我,他相信自己很快就會被呼召去從事某種公開的事工。我祈求神,願他不要在未蒙呼召之前就奔跑。我知道,教導是一件令人愉悅的事;但若太早開始教導,或沒有差遣就開始教導,對我們自己將是毀滅,對他人也會造成不良後果。烏撒觸摸約櫃時,或許存心是好的,但他的好意並不能使他免於神公義的審判。使徒說,不要多人作師傅。願這節經文深深地銘刻在我們心版的桌子上!我親愛的弟兄們,請不要因這直率的言詞而感到冒犯。我願主所有的僕人都作先知,但我不想讓人在自己僅僅是狂熱者時,卻以為自己是主的先知。如果某先生是被善靈所引導,為什麼他不能忍受責備?為什麼當被反駁時,他會勃然大怒?為什麼他自稱無誤,並聲稱神總是在他裡面說話?願神賜給我們眾人在凡事上有正確的判斷力。純潔、無偽的愛使我運用這種坦率。你們當中有許多人是我透過事工所服事的,因此我不願你們對撒但的詭計一無所知。哦,此時要提防他。不要對彼此懷有偏見。不要爭論,要彼此相愛;把你們中間的舊酵除淨。不要與任何與某先生交往的人有團契。如果他們想要離開你們,就讓他們離開吧。你們要在至聖的真道上彼此造就。
我親愛的弟兄們,
我是你們在我們親愛的主耶穌裡的共同僕人,
喬治‧懷特菲爾德