第 139 封信
費城(Philadelphia),1739 年 11 月 28 日
親愛的弟兄,
我心裡非常想寫幾行字給你。雖然你不在我身邊,但既然上帝樂意藉著我這無用的事奉觸摸你,我以一種特別的愛愛你。事務攔阻了我在約克郡(Yorkshire)時給你寫信。聽到 J 弟兄有理由責備你的行為,我感到遺憾。我親愛的弟兄,如果我以基督的柔和與溫柔勸勉你要頭腦清醒,請不要見怪。要追求,但不要跑在蒙福的聖靈前面;如果你這樣做,雖然你可能會造就他人,上帝也可能會為了你的益處掌管一切,但你肯定會破壞你自己靈魂的平安。上帝樂意藉著祂的恩典呼召你,並賜給你聖靈裡的喜樂:但,我的弟兄,我希望它能更穩定、更紮實,並與心裡的溫柔與謙卑結合。那種喜樂是內在試煉的結果,並流自對撒旦攻擊的長期經歷。這樣的喜樂會使你適合教導,並使你不至於過度自負。它會在謙卑你靈魂的同時,也使你高升。願主在一切事上引導我親愛的弟兄:我希望祂所有的僕人都是先知;但願每個人都能正確地確信他對公開教導的呼召。在沒有來自上頭的委任的情況下觸摸約櫃,即使它正在倒下,也是危險的。但不多說了。我是
在基督裡你最深情的弟兄,
喬治‧懷特菲爾德