第三百一十四封信
致 Wm. G—— 先生。
在 Mary and Ann 號船上，1741年7月25日
我親愛的 G—— 弟兄，
您的親切來信我剛剛讀了第二遍。它給了我安慰；但那高昂的文風引得我笑了幾聲。我相信您一直在讀 D—— 夫人的信。您想模仿她的寫作方式，但因缺乏她的經歷而失敗了。不超出自己的深度是一件好事。我想像著您低頭臉紅；但請立即再次仰望耶穌基督：祂知道我們是如何被造的，並記得我們不過是塵土。確實，我懷著極大的愛寫信給我親愛的人。讚美上帝，一切都以如此端莊和秩序進行。我祈求上帝使您能如此生活，以至於所有來見您的人都會說：「上帝確實在此地。」您為我的代禱已經蒙應允。我在靈魂和身體上都得到了極大的激勵和堅固：爭論性的觀點已經結束，主耶穌基督榮耀地得勝。我發現我的心經常被吸引向伯賽大（Bethesda）。我希望我還能在肉身中再次見到您，並在我這不配的懷抱中一個一個地擁抱你們。與此同時，我將你們交託在耶穌的懷中。願您倚靠在祂的胸前，並帶著極大的喜悅坐在祂的蔭下！願您真正單純，真正像孩子一樣，並在各方面都符合我們偉大的榜樣——那無瑕疵的羔羊。我渴望那一天，那時我們將坐在祂的婚宴上：儘管我坐在最低的位置，這也足夠了，親愛的 G—— 弟兄，
您的摯愛弟兄、朋友與僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）