第四百七十六封信
致波士頓（Boston）的 C―――― 博士
倫敦（London），1742年11月18日
敬愛的牧師與親愛的先生：
在寄出我的包裹之前，能收到您的另一封信，我感到非常高興。我感謝我們慈愛的主，賜予我祂僕人持續的愛。我希望這份恩慈，以及祂所有的其他憐憫（Mercy），能引領我越來越靠近祂，即一切憐憫的源頭。耶穌的朋友們肯定在為我禱告；因為我依然比以往更加剛強，並能整日為祂的良善而喜樂。新英格蘭（New-England）的混亂令我擔憂；但我們的主會使萬事互相效力，轉為美善。聽到 D―――― 先生被監禁的消息，我感到遺憾；僅因一句未加防備的言論而被監禁，我認為太過嚴苛，且對波士頓（Boston）的聲譽毫無益處。若我是他，我會接受保釋。我何時會來到波士頓，唯有主耶穌知道。我相信不會太久。我發現我將在危險的時期前來；但那位一直幫助我的全能恩慈救主，必會以祂的謀略引導我，並賜給我真實的聖經熱忱。這是我請求所有朋友們為我代求的事。在為我們的主耶穌發言時，要保持在真實的窄路上是多麼困難！願上帝保守我，以及祂所有的僕人，不至於用我們自己的方式，或在錯誤靈的影響下，去捍衛祂的真理與事業！那會摧毀我們想要捍衛的事業本身。目前，在蘇格蘭（Scotland），你們所抱怨的混亂還很少見。但隨著事工的增長，我想敵人的詭計也會增加。這是我的安慰，耶穌掌權。地獄的門絕不能勝過祂的教會。我最近經歷了祂的能力與良善，祂將西班牙人（Spaniards）趕出了喬治亞（Georgia）。我聽說他們已經離開了。我希望孤兒們現在在貝塞斯達（Bethesda）平安無恙。我已隨信附上我的帳目續篇，以及一包我的講道集。請隨您的意願處置它們。我向所有真誠傳講耶穌基督的敬愛弟兄們致意。我衷心祝願他們興旺，並每天為他們禱告。敬愛的先生，我的靈魂現在充滿了救贖之愛（Redeeming love）的感受。噢，主啊，為什麼是我，為什麼是我？即便如此，我的救主，因為這在祢眼中看為美！但我不能再寫了，手頭有許多事務。我們在這裡進展順利。我們的主大大祝福我們。我帶著深切的感情，敬愛的先生，
您在耶穌基督福音中極不配的年輕弟兄，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）