第七百七十六封信 致B先生（Mr. B――――）
北安普頓郡（Northamptonshire）的奧恩德爾（Oundle），1749年9月15日
我非常親愛的B先生，
雖然我沒有寫信給您，但我知道在美國（America），沒有人比您更讓我擁有真實且長存的敬重。我從我妻子那裡收到的關於您世俗事務的報告，讓我非常擔憂。我常希望我有能力幫助您；但既然不能，我所能做的就是為您禱告，並勸勉您仰望那位已應許，萬事都必互相效力，叫愛他的人得益處的主。我相信這話可以用在您身上；因此，親愛的先生，請壯膽。這些輕微的苦楚只是暫時的，是為了要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。感謝上帝，我們所要受的一切地獄之苦，都在墳墓這一邊；對於信徒來說，墳墓那邊沒有地獄：即使在我們最深重的世俗苦難中，我們也能享受天堂的預嘗。您從經驗中知道這一點。感謝上帝藉著我們的主耶穌基督賜下這無法言喻的恩賜。儘管疲憊，我親愛的朋友，但仍要追求。在那邊，蒙福的耶穌手拿冠冕站著，準備戴在得勝者的頭上。讓這激勵您，因為如果您不灰心，到了時候就要收成。我可以寫很多，但我被來自各方的事務包圍著。讚美上帝，我的手充滿了工作，儘管我驚訝救贖主沒有將我擱置一旁。但他的恩典是白白的。我將您和您親愛的同工託付給他永不失敗的憐憫，並懇求您繼續為我代禱，我簽名，我非常親愛的朋友，
在我們共同的主裡，您最深情的， 喬治‧懷特菲爾德