第七百九十九封信
致 N―――― 先生（Mr. N――――）
倫敦（London），一七四九年十二月十九日
我親愛的 N―――― 先生，
距離我上次給您寫信已經快一個世紀了。護理（Providence）阻止了我在上次去北部時見到您，從那以後，事務一直使我無法寫信。然而，讚美上帝，現在我寫信時可以給您帶來好消息。近三個月來，我在許多地方講道，成千上萬的人湧來聽榮耀的福音（Gospel）。此後，我多次收到信件，提到許多人心中的感動依然存在。不是歸於我，不是歸於我，哦主啊，一切榮耀都歸於您白白的恩典（Free Grace）！在豪斯（Howarth），我遇見了威廉‧戴維（William Davy），他後來因講道而被監禁。雖然他表面上不合格，但我遇見許多人，他們將自己的屬靈復興（Awakening）追溯到第一次聽他講道。對於這些事我們該說什麼呢？父啊，是的，因為這在您眼中是好的！我想他屬於我們主的家庭；因此，為他所做的一切，祂會視為是為祂自己做的。我希望格拉斯哥（Glasgow）的一切都進展順利。我們這裡有黃金季節。冬季營地變得非常愉快。許多人又有了新的屬靈復興。您必須以最親切的方式代我們向所有親愛的朋友問候。我將他們和您交託在藉著耶穌基督的憐憫中，親愛的先生，
在我們共同的主裡最摯愛您的， 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）