喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol2|800_致_R_夫人Mrs_R

第八百封信

致 R―――― 夫人(Mrs. R――――)

倫敦(London),一七四九年十二月二十日

親愛的夫人,

我收到了您的來信,在它到來之前我曾想過給您寫信;但我忘記了您的名字,不知道該寄往哪裡。我很高興在我不配的服事下,聖靈對您的心產生了任何良好的感動。我希望這封信找到您時,您正從曠野上來,倚靠著您的良人。您知道我指的是誰。那就是永遠慈愛、全然可愛的耶穌,就是那位愛您並為您捨己的祂。我知道祂的愛會激勵您,作為回報,將您自己,甚至您的全部獻給祂。這是祂所要求的全部,「將你的心歸我」。驚人!誰能不回應說,「主耶穌,我願將我的心歸您」。但我們必須照原樣將它交給祂。我們必須像貧窮的人一樣來,好變得富足;像赤身的人一樣來,好得著遮蓋;像悲慘的人一樣來,好變得快樂。哦,榮耀的交換!寶貴的救贖(Redemption)!願主耶穌藉著聖靈,將這份感受豐盛地澆灌在您的心中!是祂必須應用並帶回基督為我們的靈魂所做與所受的一切;當這一切完成時,上帝的國度就在我們心中建立,我們就有特權從力量到力量,直到恩典被無盡的榮耀所吞沒。親愛的夫人,我希望您能透過幸福的經歷發現這是真實的。您的職責是不斷仰望主耶穌,不僅作為您信心的創始者,也作為成終者。這將在您每一次軟弱時堅固您,並最終使您得勝有餘。您對 B―――― 先生的關切,救贖主欣然接受。不要懼怕,只要信。用論點去勸勉他,用禱告去懇求上帝。誰知道呢,也許不久您的丈夫就會與您同負一軛,你們可以一同作為生命之恩的繼承人生活。對於那位有能力拯救一切藉著祂進到父面前的人,耶穌,凡事都能。我將您交託在祂溫柔且永不失敗的憐憫中,親愛的夫人,

為基督的緣故,您摯愛的朋友與隨時效勞的僕人, 喬治‧懷特菲爾德(G. W.)

信仰問答