第一千零五十六封信
致 E―――― 先生
費城（Philadelphia），1754年8月17日
我親愛的 E―――― 先生，
希望這封信能見到您已勇敢地走進大路和籬笆那裡，並在神聖的使命下，強迫許多可憐的罪人進來。不要害怕。耶穌會照顧您的身體和靈魂。
將您堅定的目光鎖定在祂的工作上， 這樣您的工作就必完成。
如果您在水的那一邊，您會發現有足夠的工作。這裡在美國（American）的森林裡有一片榮耀的廣闊天地。獵取罪人是令人愉快的。成千上萬的人每天蜂擁而至，聆聽福音的宣講。讓我們彼此代禱。當我們見面時，我們可以談得更多。與此同時，我將您推薦給靈魂的大牧者和監督那無誤的引導與保護，因為祂偉大的名，我親愛的朋友，
在我們共同的主裡，深情地，您的，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）