第一千零七十八封信
致 H 夫人
倫敦(London),1755年5月13日
永遠受尊敬的女士,
自從我週六晚上將信投入郵局後,我聽說閣下已經去了阿什比(Ashby),因此冒昧再給閣下寫幾行字。這封信寫於我平安抵達我渴望的港口之時,並努力開始為那位用恩惠充滿我,且依然對我微弱的勞苦報以微笑的主做些事。聽說最近有這麼多人被激勵去傳講一位被釘十字架的救主,我感到很高興。那段經文一定會應驗:「神的道興旺起來;在耶路撒冷門徒數目加增的甚多,也有許多祭司信從了這道。」這工作是出於神的,因此必然興旺。讚美祂偉大的名,繼續將閣下作為祂右手中的一顆星。願你在完全的日子到來之前,閃耀得越來越明亮!我發現閣下依然樂於行善。最近對貝塞斯達(Bethesda)的捐贈來得非常及時;神必預備!那個機構開始興起。但我現在不能詳述;不久後我希望能到布里斯托(Bristol)拜訪閣下。我的第一站巡迴將在西部。盼望能很快收到閣下的回信以了解閣下的安康,並懇切祈禱閣下及受尊敬的親屬能被神一切的豐盛所充滿,我請求允許我簽署為,永遠受尊敬的女士,
閣下的,等等,
喬治‧懷特菲爾德