第 MCL 封信
致 C 夫人（Mrs. C――――）
倫敦（London），1756 年 10 月 30 日
親愛的 C 夫人（Mrs. C――――），
我只能給您寫幾行字。我剛從一千英里的北方巡迴回來，格雷厄姆先生（Mr. Graham）正要出發。您的所有親戚都很好。田野已經發白，可以收割了。大約一週後，城鎮另一端的一座新建築即將開放。我隨時期待見到您的新總督。我希望透過他的船給你們所有人寫信。願上帝祝福並使您興旺！J-H 先生（J―――― H――――）的親戚們都很好。您將給予他所能給予的一切鼓勵。我仍然主張盡可能減少家庭成員。我妻子最近寫了信。我幾乎沒有時間簽署自己，親愛的 C 夫人（Mrs. C――――），
您最深情、感激且為了基督（CHRIST）的緣故隨時效勞的僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）
附言：向所有人致以我誠摯的愛。願主與你們同在！阿們，阿們！