第一千一百七十八封信。
致 C―――― 夫人。
倫敦（London），1757年10月25日。
我親愛的 C―――― 夫人，
從您寫給弟弟詹姆斯（James）的最後一封信中，我發現您處於危險之中。但我相信那位曾經驅逐西班牙人（Spaniards）的主，也必會保護您和我親愛的家人免受法國人的入侵。上帝賜給您力量與勇氣！他會的。一切似乎都處於危急關頭。上帝知道結局。
信心信靠基督大能者蒙福， 聖徒等候他時刻者蒙福。
在一切之中，聖工在這裡持續進行。在都柏林（Dublin），我差點被石頭砸死而升天：但我現在還在地上。我們在蘇格蘭（Scotland）和愛爾蘭（Ireland）都度過了榮耀的時光。噢，但願雲彩指向美國（America）！但救贖主的時間是最好的。他會因您照顧他在曠野的家人而祝福您。我希望因為 R――――s 和 B――――l 的離職，家庭能縮減規模。但也許上帝會為了孩子們未來的益處而掌管一切。我聽說 R―――― 在法國（French）的監獄裡；上帝賜給他真正的悔改（Repentance）！他們表現得忘恩負義；但我們的主也曾如此被對待；僕人必須像他的主。審判日會澄清一切。我希望 B―――― 先生在他所在的地方能安適。P―――― 先生或許能與他及 I―――― H―――― 達成協議。我愛老朋友和僕人，並渴望讚美上帝，因為我的家庭有這樣一位女管家。請告訴我您是否需要任何衣物等。如果您節衣縮食，我會非常擔憂。我無法回報您：但我所渴望事奉的上帝，能夠且必會回報。我將您謙卑地交託在他溫柔且永不失敗的憐憫中，並懇求您繼續為我禱告，我親愛的 C―――― 夫人，
您最深情、感激的朋友，以及為了基督的緣故事奉的僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）