第一三一四號書信
致 D——n 先生，等等
紐約（New-York），一七六四年八月十九日
我極親愛的朋友們，
我一直焦急地等待著另一封信。我需要一份關於你們所需物資的詳細清單。這些東西可以在此地或費城（Philadelphia）順利採購。希望你們已經收到了那些物品。Schemerron 將會把更多東西交給 H——m 先生代管。我聽說很快會有另一艘船從喬治亞（Georgia）抵達。那時我一定會收到隻字片語。我擔心要到十月中旬才能離開費城；但若上帝願意，你們很快會收到更詳細的消息。一位永不失敗的耶穌繼續對我微弱的勞苦微笑，並至今帶領我舒適地度過了夏日的酷暑。幫助我，噢，幫助我讚美祂。請為我們禱告。向所有人致以溫柔的愛。希望能很快在地上與你們團聚，並確信將來永遠在天堂與你們相聚，在極度匆忙中，但懷著更深厚的愛，我署名，我極親愛的朋友們，
永遠在耶穌裡屬於您，等等，等等，等等，
喬治‧懷特菲爾德