喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol3|1360_未命名書信

第一三六零號信

倫敦(London),1767年7月21日

我親愛的先生,

我希望在收到這封信之前,您已經獲得了您的第二個學位。這真是一個好的學位:成為一名傳道人,一名年輕的傳道人,一名被暴民圍攻,甚至可能被石頭砸的傳道人――哦,這是何等的榮耀!當我在會幕(Tabernacle)宣讀您的信時,您會得到多少禱告;我向您保證,這麼多上帝親愛兒女的禱告不會對您有任何傷害。當我們在下面與亞瑪力人(Amalek)爭戰時,在上面有一位約書亞(Joshua)為我們禱告是好的。耶穌是我們的約書亞,耶穌是我們的中保;祂活著,祂永遠活著為我們代禱,特別是為祂年輕的士兵。在那邊,在那邊祂坐著:當祂禱告時,祂伸出一頂冠冕:在遠處您可以看到上面用大寫字母寫著:Vincenti dabo(給那得勝的)。這一切都是禮物,是白白的恩典,儘管是用祂寶貴的血所買贖的。告訴教會的人,告訴聚會的人,告訴受傷的人,告訴所有人這一切:在您年輕時告訴他們;您可能活不到年老:在您還是本科生時告訴他們;您可能在獲得大學學位之前就已經死亡、埋葬、榮耀了:告訴那些希望您愛惜自己的人,時光短暫,永恆無盡,審判者就在門口:但我不能再說了,――這思想使我不知所措:但被什麼所充滿?被喜樂,無法言喻且充滿榮耀的喜樂。晚安!我渴望聽到 ―――― 的細節。如果您告訴我年輕的 ―――― 在那裡,我會回覆他那封在我這裡放了一段時間的信。我卑微的禱告伴隨著你們所有人。願上帝祝福您!願上帝祝福您!

您在耶穌裡,等等,等等,

喬治‧懷特菲爾德

信仰問答