第一三六四號信
致 R―――― K――――n 先生
利茲（Leeds），1767年9月11日
我非常親愛的朋友，
藉著我們上帝的慈愛憐憫，我們昨晚大約六點鐘抵達此地。在路上，我有幸在北安普敦（Northampton）和雪菲爾（Sheffield）講道。真是美好的時光！美國人（Americans）在我抵達後者的地方前一天就離開了；我因為經由切斯特菲爾德（Chesterfield）而非曼斯菲爾德（Mansfield）過來，所以錯過了他們。一切都是最好的安排。若上帝願意，我會在此停留過安息日（Sabbath）；或許會更久。我見到了 T―――― G―――― 先生；他看起來身體欠佳。那些趁著白日為耶穌（JESUS）作工的人是有福的！疾病的黑夜將至，那時無人能作工。主啊，求祢幫助我開始，開始作工！我目前還沒見到幾個人，因為我要求昨晚不要有訪客；藉此我得到了一點休息，現在才有時間寫下這幾行字。噢，渴慕天堂！主耶穌（LORD JESUS）啊，願祢快來！在下一封信中，你會知道該寄往何處。同時，請代我向會幕（tabernacle）的所有人以及所有詢問的朋友問好，並請接受來自你老朋友真誠的愛，
你在我們耶穌（JESUS）裡的，等等，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）