第一三六六號書信
致 R―――― K――――n 先生
瑟斯克（Thirsk），1767年9月28日
我親愛的朋友，
我從未像現在這樣對倫敦（London）的事務如此陌生。但因為朋友們的勸說被耽擱在此，我已派快遞去取可能寄往里茲（Leeds）的信件。我想知道關於社團講道的決定，以及關於幾個人因某次搶劫而被捕的報導中，哪部分是真實的。我希望這些罪犯中沒有人會被判死刑。天父啊，為了祢無限的憐憫（Mercy），求祢使他們罪的確信（Conviction）並歸正（Conversion）！我很高興能四處遊歷，直到他們的審判結束。我相信我沒有必要親自出庭。若上帝願意，明天我將去見 C―――― 醫生，因為他懇切地希望見我。下一個目的地在哪裡，我不知道。請寄信到里茲（Leeds）。我的身體在旅行中感到非常疲憊；但靈魂中的安慰勝過了一切。每一站都讓我越來越確信，古老的衛理宗（Methodist）才是正道。哈利路亞（Hallelujah）！主啊，來吧，來吧！向所有人致以溫柔的愛。親愛的 H――――y 先生從威爾斯（Wales）回來了嗎？我親愛的朋友，請回答這個問題以及每一個問題，
你在我們榮耀的以馬內利（Emmanuel）裡的，等等，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）