第一三七三號書信
致 A――――s 先生
倫敦（London），1767年10月24日
我非常親愛的湯米（Tommy），
如果不是因為 J――――s 夫人快要臨盆，而她的丈夫因此被困在城裡，你現在就會收到一份來法庭的傳票。你可以確信下一個空缺就是你的。同時，願周圍的鄉村都迴盪著「來到耶穌（JESUS）面前，來到耶穌（JESUS）面前」。高貴的查爾斯‧H――――m（Charles H――――m）爵士確實收到了呼召。大約兩週前，他在德國（Germany）的溫泉（Spa）附近在耶穌（JESUS）裡睡了。幸福的遷徙！我們遲早也要跟隨。有些人上升，有些人下降天梯。不久之後，所有人都要與那位站在頂端迎接可憐朝聖者的主同坐。哈利路亞（Hallelujah）！和散那（Hosanna）！祝你和你的家人早安。向所有人致以衷心的愛。我希望我知道 R――――s 夫人住在哪裡。我會給她發邀請函，或親自去拜訪她。等待，等待；我們必將看見上帝（GOD）的救恩。但以撒（Isaacs）必須先被獻祭，才能從死裡得回。信心就是這樣被試驗的。信徒就是這樣被預備好，去說「現在我知道你愛我了」。再見！我必須走了。我非常親愛的湯米，
永遠是你，在我們耶穌（JESUS）裡的，等等，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）