第九百七十六封信
致 R—— K——n 先生
紐曼（Newman），一七五三年六月二日
不要以為我忘記了妳或妳家中的人，也沒忘記我寫信給妳的承諾。旅行與佈道耽誤了我。在不到半個月的時間裡，我騎馬走了三百五十英里，講道超過二十次：至於果效如何，那大日子自會顯明。到那時，我們就會知道誰是路旁的聽眾，誰又是將道領受在誠實良善心裡的人。在納伯斯（Narboth）、彭布羅克（Pembroke）、哈弗福韋斯特（Haverford-west）等地，會眾人數眾多；眾人之間似乎有一種恩典的融化。肉體現在呼喊著需要一點休息，但信心卻說：「現在正是開始的時候。」也許妳下週四晚上能聽到我講道。倫敦（London）的人們深深吸引著我。願我們的心能越來越被吸引歸向耶穌（JESUS）！我希望這封信找到妳時（正如我印章上的印記），妳的靈魂正展翅飛向天堂，而這卑微、屬地、毫無價值的世界正被妳踩在腳下。如果我能飛走，妳將永遠不會再見到我，直到我們在上帝（GOD）的右手邊相遇。在那裡，惡人，甚至我親生母親的孩子，不，甚至是我的屬靈孩子，都將不再攪擾我，我疲憊的靈魂將享受永恆的安息。我現在不能再多寫了。我正在格洛斯特（Gloucester）附近的一家客棧餵馬，希望能很快見到妳和妳家人的恩典有所增長；並懇請妳所有親愛的親屬接受我誠摯的愛，我簽署自己，我親愛的、親愛的朋友，
在我們共同的主（LORD）裡，最深情地，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）