第九百七十八封信
致H夫人
倫敦（London），1753年6月20日
永遠受尊敬的夫人，
我因故在倫敦（London）停留的時間比預期的要長，但現在正要啟程前往樸茨茅斯（Portsmouth）。然而，我忍不住要將隨信附上的東西寄給夫人。它使我獲得了自由，並完全說服了我，我一直在為反對一種偽裝的精神而作見證。目前，我將繼續走我的老路，傳講永恆的福音（Gospel）。讚美上帝（GOD），它在這裡很成功。上週日我們在新的會幕（Tabernacle）舉行了極其榮耀的聖餐（Lord's Supper）；筵席的主人確實與我們同在。由於我打算下週二從樸茨茅斯（Portsmouth）返回，若能收到夫人的幾行字，我將感到無比榮幸。願這封信找到妳時，妳正處於對祂的極樂享受中，我相信祂就是夫人的一切！我只能補充說，言語無法表達我有多麼敬重妳，永遠受尊敬的夫人，
為了基督（CHRIST）的緣故，我是夫人最順服、感激且隨時待命的僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）