喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol2|635_致_D_夫人

第六百三十五封信

致 D 夫人

埃弗拉德渡口,1747年10月16日

親愛的 D 夫人,

由於我不確定是否還能在這淚谷中再見到你,我忍不住寫下幾行字,以表達我對所受善意的感激。——我該說什麼呢?嗯,我深信你終於明白,世人所謂那種無辜、無害、體面、清醒的生活,不足以帶我們進入天堂。我想你一直過著這樣的生活,請相信,你會發現要放棄這種生活作為依靠,並像一個可憐、邪惡且該下地獄的罪人一樣,來到耶穌基督面前,在祂的寶血中洗淨,並披戴祂的稱義,是一件艱難的工作。本性會掙扎,理性的不信會站在你心門口,以免耶穌基督的靈進入並使你幸福。但在上帝凡事都能。因此,親愛的夫人,請來到祂面前,懇求祂讓你看到你的心是何等詭詐,比萬物都壞。堅固你丈夫的手;如果你看到他傾向(儘管我相信你不會)忘記他最近所感受和確信的事,你要像刺棍一樣刺他。噢,願你能成為使你的兩個女兒歸正的幸福工具!當一家人都同意在靈與真理中敬拜主耶穌時,那是多麼甜蜜。願你和你家人都能成為這樣的敬拜者,這是親愛的夫人,我懇切的禱告,

你真正的朋友,並為基督的緣故甘願作你的僕人, 喬治‧懷特菲爾德

信仰問答