第八一六封信
致亨廷頓伯爵夫人（Lady H――――n）
布里斯托（Bristol），1750年2月12日
尊貴的夫人，
（昨晚抵達布里斯托時）得知夫人您已從最近的身體不適中康復，我感到無比欣喜。願萬主之主成全這已開始的祝福，讓您活上許多歲月，成為祂教會的裝飾，並成為祂子民的祝福。自從我上次寫信以來，我們在格洛斯特（Gloucester）城和鄉間都蒙受了非常愉悅且令人欣喜的時光。這八九天內我講道約二十次；儘管經常暴露在雨雪中，但感謝那永遠慈愛、永遠可愛的耶穌，我比離開倫敦（London）時好多了。我聽說倫敦的情況進展順利；如果我們能蒙幫助保持單一的眼光，我相信最終我們將會看見比以往更偉大的事。我所遇見的每一件事似乎都帶著這樣的聲音：「去傳福音吧；作個客旅，作這地上的寄居者；不要有黨派，也不要有固定的居所；要不斷地為那非人手所造、存留在天上的房屋作準備，並努力幫助他人作準備。」我心目前的回應是：「主耶穌，幫助我行或受你的旨意；只求你用大能保守我，當你見我有安逸於此的危險時，出於憐憫，極其溫柔的憐憫，請在我的巢中放一根刺來保守我。」至今，祂已在憐憫中回應了我的禱告；雖然有時對肉體來說很痛苦，但我以內心深處感謝祂。但確實，沒有誰的心像我的心一樣需要如此費心管教。令人驚訝的是，罪人的朋友竟然還眷顧我！我必須不斷呼喊：「恩典！恩典！」目前，尊貴的夫人，我沉浸在驚奇之中。願主耶穌與您的靈同在，也與您尊貴的姊妹們的靈同在，我總是記念她們。我深信她們對夫人您的病情一定非常掛心。願她們與您長久同住，成為彼此信心上的同工，並在世上如明光照耀！我希望阿什比（Ashby）的工作進展順利。至於此地的情況，夫人日後自會知曉。我打算在布里斯托停留到下週一。我相信我的弟兄認為盡快接您的那位小孤兒男孩是最好的。願許多將亡之人的祝福降臨在夫人身上！我現在不再多言，僅獻上我最恭敬的問候，並真誠地承認，尊貴的夫人，
您夫人最恭順且隨時待命的僕人， 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）